当社会变成丛林时，只有一个捕食者呼喊着伸张正义。

Picturestart、Picture Perfect Entertainment公司正开发泰国影片[天才枪手]的英语重制版。本片由伊娃·安德森撰写剧本。这部新版电影将是一部高风险、高刺激的惊悚片，

Colombian music icon Juanes plays Moisés, the eldest of three brothers plying this perilous trade an

注意看，眼前这个男人叫贾有为（贾冰饰），“省钱门”当之无愧代言人，抠门赛道遥遥领先的天之骄子！他抠搜半生不敢玩命花钱，没成想正值壮年罹患绝症是没命花钱！眼看生命只剩十天，百万存款秒变过眼云烟，贾有为浮想联翩，决定带着拜把子老铁沙白虎（小沈阳饰）、许大力（于洋饰）和董建峰（董宝石饰）尽情挥霍，不辜负人间！万万没想到体验新人生处处是惊喜，不光友情续费了，快乐到位了，就连贾有为的昔日女神王晓倩（谭卓饰）也意外再会了……

Soélie, a young motocross prodigy, sees her dreams of success shattered by an accident. She now devo

Melody Brooks is navigating sixth grade as a nonverbal wheelchair user who has cerebral palsy. With the help of some assistive technology and her devoted, exuberant allies, Melody shows that what she has to say is more important than how she says it.Out o

在一家运钞车公司担任保安的父子在一座桥上遇到了一伙想要抢劫的人，这导致他们被困住了，他们必须想出一个逃脱的计划，以确保自身的生存。

Brilliant but emotionally guarded Caro Drake arrives in Oxford with the singular goal of attaining h

Capturing the experiences of Afghanistan women #39;s under the Taliban since they took control of Ka

1978年版的电影由克里斯托弗·里夫饰演，他一共饰演了四个版本《超人》系列电影。 氪星即将毁灭之际，为保持种族的延续，科学家乔·艾尔通过飞船将他尚在襁褓中的儿子卡尔（克里斯托弗·里夫 Christ

在一个猴子栖息的村庄里发生了一些奇怪的事件，促使一对新婚夫妇和森林官员开始执行一项任务，揭开异常骚乱的根源。

Munjya爱上了Munni，它将一直追逐她，绝不放弃

In 2016, a young Australian filmmaker began documenting amateur inventor Peter Madsen. One year in,

探讨千年之交日本恐怖电影的起源，这些电影以复仇鬼魂通过现代科技显现为主题，背景则是都市的疏离与社会的衰败。

喜欢收集蜗牛的女孩格蕾丝（莎拉·斯努克 Sarah Snook 配音）在被迫与双胞胎吉尔伯特（柯蒂·斯密特-麦菲 Kodi Smit-McPhee 配音）分开后，结识了古怪的老奶奶萍奇（杰基·韦佛 J

An Australian Mockumentary following three hunters as they each try to catch the Jolly Man himself,

Attending college at her mother #39;s alma mater, Jennie joins an exclusive women #39;s group. But t

安德烈斯是一名在马德里工作的音乐老师，他不得不搬到巴斯克镇，在一所高中担任代课老师。他已经 40 多岁了，但一直没有克服舞台恐惧，他觉得新生活正在使他远离成为音乐家的梦想。当他到达那里时，在上学的第一

When an image-conscious wild child takes a strange new drug at a party, she undergoes a shocking tra

每月一次在餐厅进行晚餐聚会的两对兄弟夫妇，追求理想生活的小儿外科医生弟弟，重视物质方面的律师哥哥，他们的生活与信念完全不同。但是某一天，他们平静的晚餐聚会悲剧席卷而来，直面自己孩子们犯罪的两兄弟在道

警方失误和媒体炒作破坏了对琼贝尼特·拉姆齐谋杀案的调查。这部总结性系列纪录片记载了长达数十年的寻求正义之旅。

本片改编自2017年发生在危地马拉的真实事件，当时一起孤儿院大火导致41名孤儿意外去世，后媒体曝光这些孤儿被长期虐待，她们在事发前一天曾试图出逃。

1949年，中华人民共和国成立。经过连年战乱，中华大地山河残破，百业待兴。然而正当全国人民齐心合力建设新家园之时，却有领导干部在权力的宝座上迅速腐化堕落。1950年夏，天津爆发洪涝灾害。时任天津地委书记的刘青山（李国华 饰）和行署专员的张子善的干部到地方视察灾情，机关干部赵子平为了巴结领导，挪用公家资金为刘、张设立伙食补贴和特别经费。在此之后，赵又抓住各种机会向刘等人提供住房和商业实惠。以此为契机，刘、张伙同赵子平悍然盗窃国家救济粮、治河专款、干部家属救济粮、地方粮、克扣民工粮款，甚至挪用机场修建费，给国

一名人气网红（朴柱炫 饰）遭不明人士绑架后，被关在一辆车子的后车厢，而且她必须在一小时的直播时间内赚到6亿5千万韩元，才能逃出疾驶于市中心的这台车！

一位前杀手舒适的家庭生活被他美丽的前女友突然出现而颠覆了，而一大批杀手也在追捕她。

电影《后周》（导演金知云）是负责“后周（除了用于盛放粮食之外，被人们主要认为是思悼世子被关在里面饿死的柜子，在蒙古地区还被用作游牧民的监狱）”展示项目的教授“阿珍”（金仁瑞饰）和研究生“泫雅”（朴艺璃饰）、“宇秀”（申基焕饰）逐渐显露隐藏的危险欲望，面对成为现实诅咒的神秘恐怖事件。

巴加斯、莱尼、迪基、朱娜和安德鲁在攀登马约普罗山时结伴而行。登山哨所的警卫警告说：队伍必须保持整齐，不许回头，否则会有人跟踪。他们没有遵守神话，一路上被鬼魂缠身。迷路到苏罗一号晚上，他们终于意识到五人中有一人不是人类，并开始互相指责谁是他们中间的鬼魂。

影片讲述了1978年世界上第一个“”试管婴儿”Louise Joy Brown诞生背后的非凡真实故事，以及为实现这一目标而不懈奋斗的十年历程。故事从年轻护士兼胚胎学家Jean Purdy的视角出发，她与科学家Robert Edwards、外科医生Patrick Steptoe合作，开创了体外受精（IVF）领域的先路，解开了不孕不育之谜。电影跟随这三位特立独行的愿景家，展现了他们是如何排除万难、实现梦想，并为数百万人播下了圆梦的种子，歌颂了不屈不挠的力量和科学带来的奇迹。

跟随查尔斯家族的生活，他们处理家族遗产等主题，决定如何处理传家宝，家庭钢琴。

讲述了埃莉安的冒险故事：埃莉安是伦布里亚统治者的小女儿，在父母被神秘咒语变成怪物后，坚韧不拔的她必须勇敢地踏上征程，去拯救她的家人和王国。

大头儿子和小头爸爸在体验“祖传反派”王博士发明的新产品“迷你乐园”时，被意外弹出，以迷你状态回归现实世界！父子俩在野外“遭遇”一群神奇“伙伴”，惊险、躲藏、追逐、救援……好伙伴不打不相识，闪电司令部就此集结，为对抗共同敌人开启了一场惊险刺激的大冒险！他们会遇到怎样的危机？这背后又隐藏着怎样的大阴谋？他们能否成功战胜邪恶？这场奇幻冒险之旅，又是否会改变大头儿子和小头爸爸的关系？

自认为帅哥二人组的载弼（李星民 饰）和尚九（李熙峻 饰）搬到某小镇的第一天，就被崔所长（朴智焕 饰）、南巡警（李奎炯 饰）列为特别监视对象，但载弼和尚九光是因为能住在梦想中的欧风建筑就感到很幸福。然而，当他们救了掉进水里的美娜（孔升妍 饰）时，却被误认为绑匪。后来，以来寻找美娜的不速之客们为开端，被封印在地下室的恶灵觉醒，黑暗气息开始笼罩整个家……

想凭小聪明一夜翻身的穷小子陆飞（彭昱畅 饰）欠下赌场老板秦海沛（姚橹 饰）巨额赌债，走投无路之际遇上正离家出走的债主女儿秦晓垚（胡冰卿 饰），一场“假绑架，真骗局”的危险游戏正式开启。赌桌之上，谁能笑到最后？

遵义会议以后，确定了毛泽东（古月 饰）在红军中的领导地位。1935年1月，正是南方一年中最湿冷的季节，长途跋涉的红军来到赤水河边。前后有敌人的夹击，毛泽东与周恩来（苏林 饰）、刘伯承（傅学成 饰）认真分析敌情，作出一渡赤水入滇。蒋介石（赵恒多 饰）得知派王道之（金安歌 饰）率四十万大军围堵扎西地区，而我红军借敌黔北兵力空虚二渡赤水，巧夺渡口，红军趁敌不备，率精兵奇袭娄山关，挥师遵义，解放了周边广大地区。蒋介石闻听即愤怒又懊恼，他严惩执法不力的军官，再次布重兵追剿红军，准备把红军消灭在乌江岸边，毛泽东审时度

帕丁顿（本·卫肖 Ben Whishaw 配音）回到家乡秘鲁看望他心爱的露西婶婶。露西婶婶现住在退休熊之家。然而一个谜团将帕丁顿和布朗一家带入意想不到的惊险旅程。从亚马逊雨林到秘鲁山巅，一场激动人心的冒险随之而来。

影片以2009年震惊韩国的“张紫妍事件”为蓝本，揭露了演艺届、政界“性贿赂”这一丑陋的社会现象，是一部将现实事件和虚构故事相结合的纪事风影片。“她”香消玉殒，“她”的死撕开了娱乐圈的光鲜表皮。一个女明星的死亡令整个社会哗然，寻着她离去的轨迹，一幅幅丑陋的面孔和事件浮出水面。调查该案件的热血警察和女检察官逐渐深入到事件的敏感核心，却收到来自现实各个方面的压力，困阻重重。真相即将曝光，由此而起的风波也来势凶猛……

故事讲述生活在日本九州田舍的17岁少女・铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步，铃芽来到了山上一片废墟之地，在这里静静伫立着一扇古老的门，仿佛是坍塌中存留的唯一遗迹。铃芽仿佛被什么吸引了一般，将手伸向了那扇门…不久之后，日本各地的门开始一扇一扇地打开。据说，开着的门必须关上，否则灾祸将会从门的那一边降临于现世。

阿不思·邓布利多教授（裘德·洛饰）意识到强大的黑巫师盖勒特·格林德沃（麦斯·米科尔森饰）正试图夺取魔法世界的控制权。邓布利多了解仅凭他一人之力，将无法阻止格林德沃，于是他委托魔法动物学家纽特·斯卡曼德（埃迪·雷德梅恩饰）带领一支精良的团队——成员包括男巫、女巫及一位勇敢的麻瓜面包师，来共同执行这项危险任务。一路上他们会遇到各式各样的神奇动物，既有老朋友，也有前所未见的神秘生物；同时他们也随时会与格林德沃不断壮大的追随者发生冲突。这次行动的风险是如此之高……邓布利多还能袖手旁观多久？

正值万圣节之际，东京涉谷热闹非凡。涉谷HIKARIE大厦里正在举办一场婚礼，身着婚纱的便是——警视厅的佐藤警官。当柯南等宾客都在见证这场婚礼的时候，突如其来的暴徒向佐藤扑去！高木为了保护佐藤而受伤，好在性命无忧。可这时映入佐藤眼里的，是三年前爆炸事件松田阵平殉职时出现的死神的幻影，这一次出现在了高木的身上。与此同时，那场连续爆炸事件的犯人越狱了！这是巧合吗？这个犯人同时也是公安警察降谷零(安室透)宿命的敌人，因为他害死了自己的同学松田。在即将追到犯人之际，突然出现了一个神秘的变装人物，给安室装上了项圈炸弹

若男和朋友组成影像团队，六年前闯入邪教仪式中的禁地，触怒了沉睡的邪灵，所有人接二连三离奇死于非命。本片改编自发生在高雄的真实事件，当时一家六口自认被神明附身，全家人发疯似的起乩，甚至自残等种种离奇行径，最后更导致有家庭成员死亡。

55岁的美国华裔移民秀莲（杨紫琼饰）家庭事业两崩溃。在老爸爸生日大寿这天，除了要阻止女儿（斯蒂芬妮·许饰）暴走出柜、替无用丈夫（关继威饰）擦屁股，还得去税务局向古板大婶（杰米·李·柯蒂斯饰）解释不太妙的税务问题。才踏进大楼电梯，软烂丈夫竟摇身一变演起黑客任务，声称自己是另一个宇宙的版本，而秀莲也是千万宇宙里的其中一个。还来不及理解，邪恶势力已在多元宇宙中蔓延，世界即将毁灭，只有在这个宇宙里，“一无是处”的秀莲才能拯救世界……

充满无限未知的疯狂多元宇宙即将展开，一切皆有可能。

电影讲述身怀绝技的盲眼“捉刀人”成瞎子，遇上惨遭灭门和凌辱的酒家女倪燕，原本不想插手的他逐渐被卷入一场势力庞大的暗黑纷争中，成瞎子开始踏上了寻求公道的复仇之路，他的真实身份也随之揭晓。

影片为《侏罗纪世界》系列的完结篇，故事的开篇设定在纳布拉尔岛被摧毁的四年后。如今，恐龙在世界各地与人类共同生活、共同捕猎。这一脆弱的平衡将重塑未来，并最终决定人类能否与史上最可怕生物共享这颗星球，并继续站在食物链的顶端。

《犯罪都市》制作公司表示该片的续集将于2019年中旬开机，仍由前集导演姜允成执导，马东锡主演。目前续集正在进行剧本创作，特别值得注意的是，制片方表示续集将拍成能让更多人观看的15禁警匪动作片，同时还强调希望将马东锡饰演的警察角色打造成韩国的代表警察形象。

殡葬师莫三妹（朱一龙饰）在刑满释放不久后的一次出殡中，遇到了孤儿武小文（杨恩又饰），小文的出现，意外地改变了莫三妹对职业和生活的态度。

人类为抵御小行星的撞击，拯救地球，在月球部署了月盾计划。陨石提前来袭，全员紧急撤离时，维修工独孤月（沈腾饰）因为意外，错过了领队马蓝星（马丽饰）的撤离通知，一个人落在了月球。不料月盾计划失败，独孤月成为了“宇宙最后的人类”，开始了他在月球上破罐子破摔的生活……

影片设定在《阿凡达》的剧情落幕十余年后，讲述了萨利一家（杰克、奈蒂莉和孩子们）的故事：危机未曾消散，一家人拼尽全力彼此守护、奋力求生，并历经艰险磨难。杰克和奈蒂莉组建了家庭，他们的孩子也逐渐成长，为这个家庭带来了许多欢乐。然而危机未曾消散，萨利一家拼尽全力彼此守护、奋力求生，最终来到潘多拉星球临海的岛礁族寻求庇护。岛礁族首领特诺瓦里与罗娜尔为萨利一家提供了庇护所，这个部族的成员都是天生的潜水好手，也和海洋中的各种生物建立了密切联系。

未来世界，地球因环境污染而千疮百孔，人类家园破败萧条。一颗陨石突然撞击地球，并带来杀伤力极强的外星生物，560万人将因此失去生命。人类命运岌岌可危，总指挥李升（张家辉饰）派出以军人泰来（古天乐饰）为首的精英部队前往执行改造计划，部队却突遭暴力攻击，只有泰来和通讯兵光仔（万国鹏饰）幸存。军官谭冰（刘嘉玲饰）坚持执行PlanB，指挥官郑重生（刘青云饰）反对并找来旧友臭鼬（姜皓文饰）前往支援。拯救家园刻不容缓，但在通讯员小绿（吴倩饰）悄悄提醒下，泰来发现了一个足以毁天灭地的邪恶阴谋……

本片以300年前的科曼奇族为背景，讲述了一个名叫纳鲁的年轻女子的故事，她是一位凶猛且技艺高超的战士。她在大平原上一些传奇的猎人阴影下长大，所以当危险威胁到她的营地时，她要保护她的族人。当她发现自己面对的猎物是一个高度进化的外星掠食者，且拥有先进的技术武器，一场恶战开始了！

在东京前往盛冈一趟疾驰的列车上，有五名杀手，他们发现各自的任务其实有着关联。于是问题变成了：谁能活着下车？终点站又有什么在等待着他们？影片改编自伊坂幸太郎小说《瓢虫》。

商周之战一千五百年后，天界衰落，蒙冤落魄的杨戬以赏银捕手为业谋生。一日，杨戬接受了一位神秘访客的赏银去追捕一位少年，意外发现少年竟是自己的亲外甥沉香。沉香立志要寻回宝莲灯，劈山救母，却将酿成大祸。杨戬踏上追寻沉香并揭开尘封往事的旅程……

贝琪（格蕾丝·富尔顿饰）和亨特（维吉尼亚·加德纳饰）是一对喜欢追求刺激的好友，某天，她们攀上一座高达610米的电视塔后，意外受困于顶端，面对恶劣天气和物资短缺，她们必须设法在令人晕眩的高度上活下去。

一家三兄弟，大哥（黄子华饰）恋恋不忘的前女友Monica（邓丽欣饰）竟成为二哥（张继聪饰）的现女友。自尊心驱使下，大哥答应新结识的喵喵（林明祯饰）的追求。三弟（陈湛文饰）和女友Josephine（王菀之饰）的姐弟恋长跑多年，也面临爱情危机。同一屋檐，3对情侣，4段恋情，每晚人齐开餐的相聚渐渐演变成饭桌修罗场，啼笑不停。面对旧爱与新欢，大哥将做何选择？大家努力维持的这个家，又该何去何从？

这个世界需要超级英雄……黑亚当降临。黑亚当（道恩·强森饰）被赋予了古代诸神无所不能的力量，但很快就被封印。近五千年后，他终于重见天日，并将在现代世界以独一无二的方式行使正义。

为了追捕藏匿在韩国的国际犯罪组织，北韩刑警任铁零（玄彬饰）投入新的共同搜查任务。而韩国刑警姜镇泰（柳海真饰）则在搜查中因发生失误而被调至网络搜查队，为了回到广域搜查队，镇泰自愿担任铁零的伙伴。再次遇见铁零的敏英（林允儿饰）又重燃对他的爱意。然而，铁哲与镇泰对彼此心存怀疑，但仍展开十分像样的搜查行动。就在他们终于找到犯罪组织首脑张明俊（陈善圭饰）的藏身之处时，来自美国的FBI探员杰克（丹尼尔·海尼饰）突然出现在他们面前，依旧令人辛酸的韩国刑警；一样杰出的北韩刑警；来自FBI的美国刑警，因各自的目的而团结一心

该片改编自埃里希·玛利亚·雷马克撰写的同名经典小说，讲述在第一次世界大战期间，保罗·鲍曼和同学莱尔、米勒参加了德国国民志愿兵，被派往前线与法军作战。在战场上，他们目睹到了残酷的饥饿、血腥和死亡，战争的荒谬无情让保罗从迷恋战争到心灰意冷。

在“黑豹”特查拉国王不幸去世后，苏睿（利蒂希娅·赖特LetitiaWright饰）、奥克耶（丹娜·奎里拉DanaiGurira饰）、拉玛达王太后（安吉拉·贝塞特AngelaBassett饰）、姆巴库（温斯顿·杜克WinstonDuke饰）为了保护瓦坎达而战。瓦坎达人努力迎接他们的新篇章，他们必须在娜吉雅（露皮塔·尼永奥LupitaNyong’o饰）和罗斯探员（马丁·弗瑞曼MartinFreeman饰）的帮助下团结起来，为瓦坎达王国开辟新道路。

一个拥有洗衣店的女人，用客户的衣服来满足她的性幻想。当她遇到一个性感的警察时，她想不惜一切代价拥有他。

影片由《灌篮高手》原作者井上雄彦编剧和执导，同时是该系列第五部剧场动画，并启用全新声优阵容。以宫城良田为主线，讲述全国大赛湘北高中VS山王工业一战。

剧情讲述“SergeantChow”（容启航饰）因保护女兵被误会，女兵在面临更具挑战的训练中逐渐成长。与此同时，“Joey”（蔡贝儿饰）和男友的关系竟然牵涉到女排长。女孩们的GBMT之旅处处受到挑战，但她们万万没想到，她们的技能考验竟然震撼举国上下⋯⋯

“她不只是个玩具，而是这个家的一份子。”梅根（M3GAN）是一个具备高度人工智能、栩栩如生的玩具人偶，被设计成小孩子最好的玩伴和令家长最安心的盟友。这款玩具人偶由一名玩具公司杰出的机器人专家洁玛（艾莉森·威廉姆斯饰）精心设计，梅根能够借由聆听以及观察学习人类行为，并且成为她照顾的小孩的朋友、老师、玩伴和保护者。当洁玛突然成为她失去双亲的八岁侄女凯蒂（维奥莱特·麦格劳饰）的监护人之后，洁玛并不确定也没有准备好能够成为一个好的家长，加上她的工作压力非常巨大，于是就决定将她设计的人工智能玩具人偶梅根和凯蒂配对，

天朝年间，东瀛使臣蛊惑天子，意图释放封印千年的魔神蚩尤为祸人间。奇门派为护封印惨遭围剿，浪迹市井的长老东郭先生巧遇天赋异禀的柳子墨，设计收他为徒。随着东瀛邪徒的追捕逐渐收紧，柳子墨一行人几经抵抗，东郭先生牺牲自己护柳子墨安全离开，并将开启封印的瞳臂托付于他。被迫扛起重担的柳子墨踏上修行之旅，同时也陷入一段虐恋之中。东瀛妖姬元惠子借机释放蚩尤，天地变色、风起云涌，一场殊死之战蓄势待发。

北宋年间，丐帮帮主乔峰英雄侠义，受武林拥戴，却突遭指认为契丹人而众叛亲离。追寻身世，寻找仇人途中，乔峰与慕容家婢女阿朱相识相知，情愫互生。二人历经聚贤庄、雁门关、镜湖风波，直至阿朱因马夫人设计被乔峰错杀，乔峰终查出一切皆是慕容复为复辟燕国的阴谋，乔峰手刃慕容复，随后带着阿朱的遗愿孤身前往塞外。

北宋年间，丐帮帮主乔峰英雄侠义，受武林拥戴，却突遭指认为契丹人而众叛亲离。追寻身世，寻找仇人途中，乔峰与慕容家婢女阿朱相识相知，情愫互生。二人历经聚贤庄、雁门关、镜湖风波，直至阿朱因马夫人设计被乔峰错杀，乔峰终查出一切皆是慕容复为复辟燕国的阴谋，乔峰手刃慕容复，随后带着阿朱的遗愿孤身前往塞外。

飞行员布罗迪·托伦斯完成了一项英勇的任务：在飞机被风暴摧毁的情况下，成功降落在战争敌对地区，之后却发现自己受到了武装海盗的威胁，他们想劫机并把乘客作为人质。在全世界都在寻找这架失踪的飞机时，布罗迪必须振作起来，在救援到来之前保护乘客的安全。

影片是《蚁人》系列的第三部作品，同时也是漫威电影宇宙第五阶段的揭幕之作。故事发生于《复仇者联盟4：终局之战》之后，“蚁人”斯科特·朗（保罗·路德PaulRudd饰）和“黄蜂女”霍普·凡·戴恩（伊万杰琳·莉莉EvangelineLilly饰）成了拯救世界的英雄人物，皮姆博士与久违归来的珍妮特也享受着平静的半退休生活，然而因为意外他们和斯科特的女儿凯茜（凯瑟琳·纽顿KathrynNewton饰）一起误入量子领域，在这个充满危险的未知世界遭遇了漫威电影宇宙最强反派——征服者康（乔纳森·梅杰斯JonathanMa

直男警察吴明翰（许光汉饰）误捡地上红包，没想到红包里的对象是个男的（林柏宏饰）！被迫男男冥婚的明翰，一路衰到底，不但甩不掉冥婚对象，就连警花林子晴（王净饰）埋线已久的缉毒案，都被他搞砸。为了挽救危机，恐同又怕鬼的明翰，别无选择，即使人鬼殊途也要和鬼老公毛毛携手跨界追凶！一场荒谬绝伦、笑中带泪的旅程就此展开！

太阳即将毁灭，人类在地球表面建造出巨大的推进器，寻找新的家园。然而宇宙之路危机四伏，为了拯救地球，流浪地球时代的年轻人再次挺身而出，展开争分夺秒的生死之战。

刺客约翰·威克的冒险仍在继续。

一宗国际名模涉嫌虐待女儿的冤案，竟成了法律界、权贵与名媛之间的角力场！社会金字塔顶层的钟氏家族，如何用尽权力与资源去自保？以林凉水（黄子华饰）为代表的律师们又如何在重重困难下伸张正义？

张扬敢拼的磊乐（郭富城饰）与内敛善谋的南江（梁朝伟饰），在因缘际会下携手，破除旧规，立威造势，在磊乐太太蔡真（杜鹃饰）的斡旋下，成为黑白两道人人皆知的“双雄探长”，二人自此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与制衡之下，火并、谋杀、背叛、夺权……暗流涌动，一触即发！